জবাব: জায়েজ। শর্ত ও সীমাবদ্ধতা সহ সংক্ষিপ্তভাবে:

- পুরুষদের নাবি (নাভি) থেকে হাঁটু পর্যন্ত যেই অংশকে আওরাহ (Awrah) মনে করা হয়, সালাতকালে ওই অংশ ঢাকা থাকলেই জামা‑জাম্পসার/গ্যান্জি/প্যান্ট/শার্ট পরেই সালাত বৈধ।
- পোশাক স্বচ্ছ বা অতটা আঁটসাঁট বা পাতলা হওয়া চলবে না যে আওরাহ স্পষ্টভাবে দেখা যায় বা লিঙ্গীয় আকৃতিটি প্রকাশ পায় — এমন হলে সালাত বাতিল বা সন্দেহজনক হয় (হালাল নয়)।
- প্যান্ট যদি হাঁটুর নিচে লড়িয়া পড়ে বা এমনভাবে নীচে নামানো থাকে যে হাঁটু উন্মুক্ত হয়, তা ঠিক নয়; হাঁটু‑নাভি অবস্থান ঢাকার প্রবল প্রয়োজন।
- পাশাপাশি পোশাক নজাসতযুক্ত (ময়লা/অবৈধ দ্রবণ) না হওয়া দরকার।

হানাফি সূত্রসমূহ (সংক্ষিপ্ত রেফারেন্স):

- Al‑Hidayah (Kitab al‑Salat) — হানাফি ফিকহে পুরুষদের আওরাহ নাভি থেকে হাঁটু পর্যন্ত বলে বর্ণিত।
- Radd al‑Muhtar (Ibn Abidin, Sharh Durr al‑Mukhtar) — পোশাক স্বচ্ছ/স্পষ্ট হলে সালাতের ক্ষেত্রে সমস্যা হওয়ার নির্দেশনা।
- Fatawa‑i‑Alamgiri (Fatawa al‑Hindiyya) — পোশাক ঢাকা থাকা ও আবরণের শর্তসমূহের উল্লেখ।

(উপরের ক্লাসিক হানাফি বইগুলো রেফারেন্স হিসেবে দেখবেন; প্রয়োজনে নির্দিষ্ট পেজ/বাব উদ্ধৃতি দেব।)