হ্যাঁ — হানাফি মতানুসারে ফরজ নামাজের শেষ বৈঠকে (চতুর্থ কায়দায় বা শেষ তাশাহুদের পরে) নিজের ভাষায় বাংলা-ইত্যাদি দোয়া করা যায়। শর্ত হলো প্রথমে তাশাহুদ ও সালাওয়াত (আরবিতে) ঠিকভাবে বলা হবে ও সেগুলো বদলানো বা বাদ দেওয়া হবে না; তারপর ব্যক্তিগত মনোবাসনা নিজের ভাষায় বাংলায় সংক্ষেপে আল্লাহর কাছে চাওয়া যায়। (রেফারেন্স: Ibn Abidin, Radd al-Muhtar)