🏠 Home

iFatwa Q&A (Hanafi Fiqh)

সবার বউ চলে যায় আমার টা তো যায় ও না - এক্ষেত্রে নিয়ত থাকলে তালাক হবে? এটা কিনায়া কিভাবে হলো কিনায়া তে তো তালাক জাতীয় শব্দ উল্লেখ থাকতে হয় এটা তো ইচ্ছা প্রকাশ শুধু। এ জাতীয় কথায় নিয়ত কাউন্ট করে কিভাবে। গুঘলে দেখলাম এটা শুধু আক্ষেপ প্রকাশ করে এটা কিনায়া না৷ আর নিয়িত মনে নাই
হ্যাঁ, যদি উল্লিখিত কথাগুলো বলার সময় তালাকের সুস্পষ্ট নিয়ত (intention) থাকে, তাহলে এই জাতীয় বাক্য দ্বারা তালাক পতিত হতে পারে। এটি তালাকের 'কিনা'য়ী' (implicit/allusive) শব্দসমূহের অন্তর্ভুক্ত হবে।

হানাফী ফিকহ অনুযায়ী, তালাকের শব্দ দুই প্রকারের হয়: 'সরীহ' (explicit) ও 'কিনায়ী' (implicit)।

1. সরীহ (Explicit) শব্দ: এগুলো তালাকের জন্য স্পষ্টভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আমি তোমাকে তালাক দিলাম', 'তুমি তালাকপ্রাপ্তা'। এই ধরনের শব্দগুলোতে বক্তার তালাকের নিয়ত না থাকলেও তালাক হয়ে যায়।
2. কিনায়ী (Implicit) শব্দ: এগুলো এমন শব্দ যা তালাকের অর্থ দিতেও পারে, আবার অন্য কোনো অর্থও দিতে পারে (যেমন বিরক্তি, আক্ষেপ, অভিযোগ বা অন্য কোনো সাধারণ বাক্য)। এই ধরনের শব্দ দ্বারা তালাক সংঘটিত হওয়ার জন্য বক্তার তালাকের সুস্পষ্ট নিয়ত (intention) থাকা আবশ্যক।

আপনার উল্লিখিত বাক্যটি ("সবার বউ চলে যায় আমার টা তো যায় ও না") একটি আক্ষেপ বা বিরক্তি প্রকাশকারী বাক্য। এটি তালাকের সরীহ শব্দ নয়। তবে, ফিকহের দৃষ্টিতে:



রেফারেন্স:

فتاوى شامي (رد المحتار) এ উল্লেখ আছে:
"كُلُّ لَفْظٍ يَحْتَمِلُ الطَّلَاقَ وَغَيْرَهُ، فَالْمُعْتَبَرُ فِيهِ النِّيَّةُ"
অর্থাৎ, "প্রত্যেক এমন শব্দ যা তালাক ও অন্য অর্থ উভয়ই ধারণ করে, তাতে নিয়তই ধর্তব্য।"

(রদ্দুল মুহতার আলা আদ-দুররিল মুখতার, খণ্ড ৩, পৃষ্ঠা ২৫১, বাবুত তালাকিল কিনাইয়াহ)