اللَّهُمَّ هَبْ لِي حَمْدًا، وَهَبْ لِي مَجْدًا
لَا مَجْدَ إِلَّا بِفِعَالٍ، وَلَا فِعَالَ إِلَّا بِمَالٍ،
اللَّهُمَّ لَا يُصْلِحُنِي الْقَلِيلُ، وَلَا أَصْلُحُ عَلَيْهِ
“হে আল্লাহ, আমাকে প্রশংসা দান কর, এবং আমাকে গৌরব দান কর;
গৌরব তো শুধু কাজ (ইবাদত / কাজ) দ্বারা হয়, এবং কাজ তো শুধুমাত্র অর্থ দ্বারা সম্ভব;
হে আল্লাহ, সামান্য (অল্প) আমার জন্য উপযুক্ত/কার্যকর হবে না, এবং আমি তার উপর প্রতিষ্ঠিত হতে চাই না।”
দোয়ার মূল ভাব হল: গৌরব (মর্যাদা) কামনা করা, কিন্তু তা শুধুমাত্র “কর্মের” মাধ্যমে (অর্থাৎ কাজ ও দান) – কারণ সা‘দ বলেন “নবদ্ধ গৌরব নয়, সক্রিয়তা (= কাজ) গুরুত্বপূর্ণ।”
পাশাপাশি, তিনি “কাছের সামান্য অর্থ” (অল্প মাল) দ্বারা স্থায়ী মর্যাদা চান না — অর্থাৎ শুধু সামান্য সম্পদ দিয়ে গৌরব বা সক্ষমতা লাভ হলে তার ওপর নির্ভরতা চান না।
তিনি অধিক অর্থ বা প্রাচুর্য চান, যাতে তার কাজ এবং দান-সদকা আরও কার্যকরভাবে হয় (“কার্যক্ষমতা” বাড়ে)।
★সু-প্রিয় প্রশ্নকারী দ্বীনি বোন,
প্রশ্নে উল্লেখিত দোয়া করা যাবে।
তবে দোয়াটি হাদীসে খুজে পাইনি।