ওয়া আলাইকুমুস-সালাম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু।
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম।
জবাবঃ-
আলহামদুলিল্লাহ!
রমজানে রোযা অবস্থায় স্বামী স্ত্রী সহবাস করলে কাযা কাফফারা উভয়টি ওয়াজিব হবে। যদি স্ত্রী অস্বীকার করে, এবং স্বামী জোরজবরদস্তি মূলক সহবাস করে নেয়, তাহলে স্বামীর উপর কাযা এবং কাফফারা উভয়টি ওয়াজিব হবে। এবং স্ত্রীর উপর শুধুমাত্র কাযা আসবে। কিন্তু স্ত্রী যদি প্রথমদিকে না করে অতঃপর শেষদিকরে বাধা না দেয়, তাহলে স্ত্রীর উপরও কাযা এবং কাফফারা উভয়টি ওয়াজিব হবে। রোযার কাফফারা সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে ক্লিক করুন- https://www.ifatwa.info/102
الفتاوى الهندية (1/ 205):
"من جامع عمداً في أحد السبيلين فعليه القضاء والكفارة، ولايشترط الإنزال في المحلين، كذا في الهداية. وعلى المرأة مثل ما على الرجل إن كانت مطاوعةً، وإن كانت مكرهةً فعليها القضاء دون الكفارة. وكذا إذا كانت مكرهة في الابتداء ثم طاوعته بعد ذلك كذا في فتاوى قاضي خان".
الدر المختار وحاشية ابن عابدين (رد المحتار) (2/ 409):
''(وإن جامع) المكلف آدمياً مشتهى (في رمضان أداءً) لما مر (أو جامع) أو توارت الحشفة (في أحد السبيلين) أنزل أو لا ۔۔۔ قضى) في الصور كلها (وكفر)". فقط والله أعلم